Pred okoli 400 prominentnimi gosti so v Berlinu že petič podelili nagrade Zlati volan 2006. O zmagovalcih med posameznimi vrstami avtomobilov je odločala nevtralna žirija, ki so jo sestavljali člani iz sveta motošporta, tehnike in znanih. Žirija je imela priliko preizkusiti 20 modelov na dvodnevnem testiranju na Fiatovih testnih površinah v Baloccu, v Italiji. .Med majhnimi avtomobili je prvo mesto zasedel novi mini. V kompaktnem razredu so na vrh uvrstili Volva C30, med srednjimi in velikimi avtomobili pa lexusa IS. Posebno kategorijo so sestavljali kabrioleti, med katerimi je po izboru žirije najboljši Volkswagnov eos.
V dveh posebnih kategorijah pa je lahko sodelovalo še okoli 11 milijonov bralcev revije Bil dam Sonntag. Ti so med kupeji za najboljšega izbrali mercedesa CL, med bivalniki pa hymerja R-razreda.
Zlati volan za zasluge v avtomobilizmu je prejel prof. dr. Martin Winterkorn, predsednik uprave družbe AUDI AG. Priznanje so mu podelili predvsem za njegovo uspešno delo pri Audiju.